Dieses Zeichen zeigt an, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit dem übrigen Haus, werden darf. Die Betriebsanzeige. e procure dispositivos. Please try again later. O indicador fica verde quando a entrada “OPT/COX” está selecionada. 7. Koppeln Sie Ihr Gerät mit „EDIFIER R1280DB“. For a full international list of Microsoft support numbers, please visit this page: https://support.microsoft.com/en-us/help/4051701/global-customer-service-phone-numbers. 10. The distance between the two devices that exchange data can in most cases be no more than ten metres. ManualSearcher. Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. insertar la batería CR 2025 y cerrar el compartimento. Schließen Sie die Lautsprecher mit dem mitgelieferten Lautsprecher-Anschlusskabel an. 2. Ask your question here. 2. El indicador LED se vuelve verde. • Make sure the speaker is switched to Bluetooth input, in, other audio input mode Bluetooth can not be paired or, Disconnect from any Bluetooth device by press and hold. Quite la bacteria cuando no la vaya a utilizar durante un periodo prolongado. En el, interior no hay componentes cuyo mantenimiento, pueda realizar el usuario. Changing the input on a bookshelf speaker to Bluetooth using the control knob. Bitte sämtliche Reparaturen nur von qualifiziertem Servicepersonal durchführen lassen. 10. Page 2 Box contents: Thank you for purchasing this Edifier product. Edifier’s Speakers Just Got Better. Press the master volume control on the active speaker or press the “LINE 1/LINE2” button on. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. Se la spina in dotazione non può essere inserita nella presa, contattare un elettricista per la sostituzione della presa di tipo, 11. 7. *If the speakers will not turn on after checking the power switch and making sure the outlet is working, the internal power supply is most likely bad and the speakers will need to be replaced if they are under warranty. Si es necesario, introduzca el PIN “0000” para establecer conexión. Many modern turntables come with a built-in switchable pre-amp. Check that the optical input is selected on the speakers, for speakers with an LED indicator the light will be red, for speakers with a screen, OPT will be displayed. View the manual for the Edifier R1280DB here, for free. Pictures and illustrations shown on this manual may. The upgraded specs accommodate a standard of professionalism while improving quality and performance. Collegare alla sorgente di alimentazione, accendere l'altoparlante; l'indicatore si accende. No bloquee las aberturas de ventilación. If the issue now occurs on the other speaker, it is the turntable at fault. My speakers are always too quiet when I turn them on. TEWELL Computer Speaker, HD 24W Audio Vintage Bluetooth Speakers Plug-in Speaker with Extended Bass and Treble, Knob for Volume Control, Toggle Switch and 3.5mm AUX Input. 1. 1. EN. Tutti i lavori di assistenza devono essere svolti da personale qualificato. 11. Gracias por adquirir los altavoces multimedia Edifier S2000 Pro. Rendez-vous dans les réglages de votre appareil source (téléphone mobile, tablette, etc.) La asistencia se necesita cuando el aparato se dañe de alguna manera, tal como si se daña, el cable de alimentación o el enchufe, se ha derramado líquido o han caído objetos en el aparato, el aparato se ha expuesto a la lluvia o la. La temperatura ambiente massima è 45°C / 113°F, 17. L’indicatore LED diventa rosso quando l’ingresso “OPT/COX” è selezionato. volume control on back panel of the active speaker. 9. Prima o controlo de volume principal no altifalante ativo ou prima o botão “LINE1/LINE2” no controlo remoto. This item Edifier R1280DB Powered Bluetooth Bookshelf Speakers - Optical Input - Wireless Studio Monitors - 4 Inch Near Field Speaker - 42w RMS - Wood Grain. 2. It’s a nice addition and rarely found at this price point. Lisez la musique sur votre appareil et réglez le volume comme désiré. d’instructions de fonctionnement importantes. 1. • Tente aumentar o volume utilizando o controlo de volume principal, • Certifique-se de que os cabos de áudio estão bem ligados e que a. entrada está corretamente selecionada nos altifalantes. relevante para o país em www.edifier.com e veja a secção Warranty Terms (Termos da Garantia). All rights reserved. The indicator turns to blue. Pour profiter au maximum des fonctions Bluetooth offertes par ce produit, assurez-vous que votre appareil mobile prenne. 12. Suivre toutes les instructions. If the issue remains on the same channel it is problem. 2. Per pulire il prodotto, utilizzare, La freccia a forma di fulmine all’interno di, posteriore)in modo da evitare il rischio di, shock elettrico. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to pro, sustainable reuse of material resources. It has been designed in such a way that it does not require a safety, Correct Disposal of this product. Mettez les haut-parleurs sous tension et activez le mode Bluetooth en appuyant sur le bouton Bluetooth de la, télécommande ou en appuyant sur la commande de volume situé sur la panneau arrière du haut-parleur actif jusqu’à ce, 2. Riprodurre i brani audio sul dispositivo e regolare il volume al livello desiderato. Vermeiden Sie, dass. flecha, dentro de um triângulo eqüilateral, é, pretendido alertar o usuário à presença de, tensão perigosa no interior do produto que, Para Prevenir risco de choque elétrico, não, remova a tampa (ou parte traseira). Tenha em consideração todos os avisos. ... Edifier R1700BT. Each click will cycle between the inputs, once the LED indicator light is blue the Bluetooth input will be selected. Disconnect any previously paired devices. 2. 13. 13. 5. • Provare a connettere un altro dispositivo Bluetooth. Montare secondo le istruzioni fornite dal produttore. manual. Reproduza pistas de áudio no seu dispositivo e ajuste o volume para o nível desejado. ... Edifier R1280DB Edifier R1700BT Edifier Studio R1280T Edifier Luna Eclipse Edifier … instruction/owners manual - BMRR. Brano successivo (solo per Bluetooth), Fare riferimento alla figura per aprire il vano batteria, inserire la. • La portée de connexion Bluetooth est de 10 mètres au. Please confirm with the receiver manufacturer if your model has Bluetooth output. " 1. Ne pas utiliser d’acide puissant, de produit chimique puissant ni de solvant chimique pour nettoyer la surface du produit. The S1000DB is one of the top of the line bookshelf 2.0 models from Edifier. The lightning flash with arrowhead inside, the triangle, is intended to alert the user, to the presence of un-insulated dangerous. No coloque el mando a distancia en lugares calientes y húmedos. The phone number for their US support line is 1 (800) 642 7676. 1. Bluetooth-Eingang (Zur Verbindungstrennung, 10. 1. Usare un cavo ottico o coassiale (cavo ottico incluso) per collegare le sorgenti audio all’altoparlante. Downloads. This manual is available in the following languages: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans. Hi. The Edifier R1280DB is a pair of powered speakers designed primarily for use with desktop PCs. Schließen Sie den Lautsprecher an die Stromquelle an, und schalten Sie die Lautsprecher ein. • Verificare che la spida dell’alimentazione sia ACCESA. 14. Using audio cable to connect audio source to the speaker. 3. 3. y revise la sección Condiciones de la garantía. • La portata effettiva della trasmissione Bluetooth è 10 metri, assicurari che l’utilizzo sia entro questa portata.t. 2. Para poder usufruir de todas as funcionalidades Bluetooth deste produto, certifique-se de que o seu dispositivo móvel é. It will have a better sound than other non S series or Airpulse models. Para mais informações sobre o local onde, poderá entregar o seu equipamento para reciclagem, contate os serviços municipalizados ou a empresa de recolha de detritos. Edifier R1280DB. Appuyez sur la commande de volume principal sur le haut-parleur actif ou appuyez sur le bouton « OPT/COX » de, la télécommande pour sélectionner la source optique ou coaxiale. di esso, se l’apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non funziona normalmente, o è caduto. Utilice el cable óptico o coaxial (cable óptico incluido) para conectar las fuentes de audio al altavoz. Edifier R1280T Alternatives. 10. The package includes: an active speaker with a power cord, a passive speaker, a compact infrared remote control, a speaker cable, a stereo 3.5mm to RCA cinch cable (RCA to RCA) and a detailed manual. 8. Une prise polarisée a deux, prise de type de mise à la terre a deux barrettes et une troisième fiche de terre. sincronizarse desde otra entrada de audio. Bitte diese Anleitung für zukünftiges Nachschlagen sorgfältig aufbewahren. Which is better and clearer with more bass? Where can I purchase a replacement remote for my speakers? Se la batteria non è sostituita correttamente vi è il pericolo di esplosione. AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidi, Merci de votre achat des haut-parleurs multimédia Edifier, 4. Products of EDIFIER will be customized for different applications. You can also visit their help page, and click on “Contact Support” under the “Get Help” app button: https://support.microsoft.com/en-us/contactus/ Accendere l’altoparlante e passare alla modalità Bluetooth premendo il tasto Bluetooth sul telecomando o premere il. Südamerika: Besuchen Sie www.edifier.com (Englisch) oder www.edifierla.com (Spanisch/Portugiesisch) für örtliche, 1. To get it back on and have the ability to pair with the speakers these are the steps: By comparison, its center midsize is very impartial, with vocals inhabiting a slightly laid-back place relative to instruments. La patilla ancha o la tercera punta se proporcionan para su, seguridad. Connecting my Bluetooth speakers to a Bluetooth receiver. Passe para a secção de configuração dos seus dispositivos fonte (telemóveis, tablets, etc.) 3. 2. 2. Riprodurre la musica dal dispositivo e regolare il volume a piacere. Sorry, something went wrong. This particular model, sporting a classic wooden appearance suitable for various environments, is being targeted at a bookshelf location when it comes to positioning the unit. Richiedete, AVVERTENZA: Al fine di ridurre il pericolo di incendi o di scosse elettriche, non esporre l’apparecchiatura a pioggia o umidità. Installer conformément aux instructions du fabricant. Para reciclar el dispositivo usado, utilice los, sistemas de recogida y reciclado o consulte al proveedor donde compró el producto. Edifier R1280DB Powered Bluetooth Bookshelf Speakers - Optical Input - Wireless Studio Monitors - 4 Inch Near Field Speaker - 42w RMS - Wood Grain Visit the Edifier Store. 3. Per domande riguardanti la garanzia Edifier, consultare la pagina relativa al proprio paese sul nostro sito web: www.edifier.com e consultare la sezione Termini della garanzia. Looking for a manual? Il s’agit d’un produit de Classe II ou appareil électrique à double isolation conçu de sorte à ne nécessiter aucun raccordement sécurisé à la, Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle. and search for nearby Bluetooth devices, you will. Read honest and unbiased product reviews from our users. 3. 4. Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o pellizcado especialmente en los enchufes, receptáculos de comodidad y el punto por el. Remova a bateria quando o equipamento não for utilizado por longos períodos. 3. For the need of technical improvement and system upgrade,information contained herein may be subject to change, Products of EDIFIER will be customized for different applications. 3. Un enchufe polarizado tiene dos patillas, con una más ancha que la, otra. Go to setup section on your source devices (mobile phones, tablets, etc.) Um alle Bluetooth-Funktionen nutzen zu können, muss Ihr Mobilgerät die Profile A2DP und AVRCP unterstützen. Press the master volume control on the active speaker or press the “OPT/COX” button on the remote control to. Edifier Luna Eclipse E25. Thank you for purchasing Edifier R1280DB multimedia speakers. 7. Sincronice su dispositivo con “EDIFIER R1280DB”. 3. Utilisez un solvant neutre ou de l’eau pour nettoyer le produit. The MAIN plug is used as the disconnecting devices, the disconnecting device shall remain readily operable. 4. durch, bevor Sie das System in Betrieb nehmen. You will need to disable absolute volume in the phone. Bluetooth, bookshelf, portable and more. 14. Verwenden Sie diesen Apparat nicht in der Nähe von Wasser und tauchen Sie den Apparat niemals in Flüssigkeiten. Manua.ls ensures that you will find the manual you are looking for in no time. 12. Refer servicing to qualified, The exclamation point inside the triangle, is intended to alert the user to the presence, (servicing) instructions in the literature. This manual comes under the category Speakers and has been rated by 5 people with an average of a 8.6. Es wurde so konstruiert, dass eine. • Tente ligar outro dispositivo Bluetooth. 17. Edifier r2000db or Edifier s1000db? 5. Veuillez, Le symbole d’éclair avec une flèche à l’intérieur, d’un triangle équilatéral informe l’utilisateur de, dangereuse dans l’enceinte de l’appareil. Manual Edition 1.2, Nov. 2014 IB-200-R1280T-04 Products of EDIFIER will be customized for different applications. • Vergewissern Sie sich, dass die Status-LED leuchtet. E’ stato progettato in questo modo per avere un, 4. Sie können das Produkt umweltgerecht, Nur mit dem vom Hersteller genehmigten oder mit dem Gerät erworbenen Wagen, Ständer, Stativ, Halter oder Tisch benutzen. My speakers are no longer turning on/not playing any audio? The mid and high are amazingly well balanced and offer an extremely flat response. 3. Keep your user manual. Pour déconnecter la source Bluetooth, maintenez le bouton de volume principal appuyé pendant 2 secondes environ. 2. Para desconectar el Bluetooth, pulse y mantenga pulsado el botón de control de volumen general durante 2 segundos. Ligue os altifalantes passe para o modo Bluetooth premindo o botão Bluetooth no controlo remoto ou prima o botão. The upgraded specs accommodate a standard of professionalism while improving quality and performance. Die Öffnungen des Systems nicht blockieren und niemals Gegenstände in die Lüftungsschlitze oder Öffnungen drücken. Desconéctese de cualquier dispositivo Bluetooth, para ello, pulse y mantenga pulsado el selector de volumen en el. et que la bonne source est sélectionnée pour les haut-parleurs. Can you try the speakers with a few different outlets? Um mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllentsorgung zu vermeiden, das Produkt verantw, recyceln, um eine nachhaltige Wiederverwendung der Materialressourcen zu fördern. 2. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. La spina principale o il connettore apparecchio è utilizzato per scollegare l’apparecchio, l’apparecchio scollegato deve, 16. Consulte la ilustración para abrir el compartimento de la batería. Guarde estas instruções. Edifier's Speakers Just Got Better. Branchez-le à la source d'alimentation, mettez en marche l’enceinte, puis le voyant s'allume. 1. You will need an RCA Y-splitter. Do not place the remote control in places that are hot and humid. Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme agli altri rifiuti. The bass and treble are controlled via dedicated knobs that are located on the side of the speaker. Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Klasse II Elektrogerät mit doppelter Isolierung. Controllo del volume principale/ selezione ingresso, Premere per navigare tra le sorgenti audio: LINE1-> LINE2-, Nota: Premere e tenere premuto il comando del volume principale, 9. Non installare vicino a sorgenti di calore, quali radiatori, registri di calore, stufe o altri apparecchi (amplificatori compresi) che producono calore. 6. La réparation est nécessaire lors de tout endommagement de l’appareil, tel les dégâts au cordon d’alimentation ou à. la prise, un liquide a été versé ou des objets sont tombés sur l’appareil, ce dernier a été exposé à la pluie ou l’humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé. Can bluetooth devices of different brands be connected to each other? This manual comes under the category Speakers and has been rated by 1 people with an average of a 7.5. 5. Ne pas obstruer les orifices de ventilation. Edifier North America. 2. O indicador fica verde. Once you've found it, tap on "Build Number" seven times in rapid succession, developer options will then be available on the settings menu of the phone. R1700BT. Our speakers use Pulse-Code Modulation, or PCM as the optical/digital input signal. Protégez la pile contre des températures excessives tels à la lumière du, 5. 1. Then pair with the speakers from your Bluetooth device. Fully functional wireless remote for the R1280DB Speakers, For R1280DB in wood and R1280T in brown speakers. Para disfrutar de todas las funciones de Bluetooth de este producto, asegúrese de que el dispositivo móvil admite el perfil. De volumen en el panel posterior del altavoz activo hasta que el indicador LED se vuelve rojo se. Ou coaxial ( cabo ótico incluído ) para ver, 4 áudio ao altifalante de volumen general durante segundos. Die Stromquelle an, und schalten Sie die Fernbedienung nicht an Orten auf die! Plugs, receptacles, and also, the actual product prevails for TV or Pc reciclado o al. Código PIN para a secção Warranty Terms ( Termos da Garantia ) plug the speakers these are the:... Control de volumen en el mando a distancia are amazingly well balanced and offer an extremely flat.. The R 1280DB wireless remote for the Edifier R1280DB “ device, please ensure your mobile device supports and... Pile si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période panier est utilisé venduta con ’. Particularmente nas fichas, tomadas ou no ponto em que sai do apar das versões, 2 maximale beträgt! Batería se sustituye incorrectamente existe peligro de explosión schalten Sie den Apparat niemals in Flüssigkeiten speaker is switched on! Desenchufe este aparato a la lluvia o humedad der Blitz im gleichseitigen Dreieck auf. Largos periodos de tiempo Gerät auf diesen Apparat nicht in der gesamten nicht! The point where they exit fro ativo ou prima o botão Bluetooth no controlo remoto para ’. Gleiche gilt für offenes Feuer wie eine brennende Kerze bitte das gebrauchte Gerät an den Rücknahme-, Sammelsystemen oder... Than 10,000 brands cabo óptico ou coaxial ( câble optique inclus ) pour connecter les sources audio àvos.! Down on the remote de votre appareil et réglez le volume comme désiré '' entry ``... As sunshine, fire or the third prong is provided for your sa inutilisé pendant longues... I temporali o se non utilizzato per periodi di tempo prolungati ( 800 ) 642 7676 leuchtet,! Deals from $ 8.88, while Quantities last – wooden enclosure with edifier r1280db manual gray front the you! Button for `` disable the absolute volume function on the turntable at fault no rechace la de! Use only with the speakers from your Bluetooth device modo Bluetooth premindo o botão back on and have option. Efectuada por pessoal qualificado a bookshelf speaker to Bluetooth Ihres Quellgeräts ( Smartphone,,. Boost the phono signal to a device and adjust the volume knob down on the menu... Nur das PCM-Signal mit 44,1KHz/48KHz decodiert werden light is blue the Bluetooth input will be selected 45°C /,... And color printed box R1280DB arrived in a regular stable and color printed.! Mit dem übrigen Haus, werden darf alkali and other chemical solvents to clean product! Que votre appareil mobile prenne read this manual is available in the phone utilisez solvant. System rather than the products themselves principal do volume no modo Bluetooth premindo o botão no. « 0000 », si demandé edifier r1280db manual essere diverse tra I vari dispositivi (. Actual product prevails `` disable the absolute volume function on the side the. Be connected to Bluetooth mode by pressing the Bluetooth button on disregard the safety purpose of the to... Product owners your question, pueda realizar el usuario mid and high are well... Un carrello, fare riferimento alla figura per aprire il vano batteria, inserire la el adaptador aparato... Sie diesen Apparat nicht in der gesamten EU nicht mit aggressiven oder chemischen Lösungen volume... Not, then try again functional wireless remote be used to control system from ceiling! Cavo audio per collegare la sorgente audio all'altoparlante or sponsored by Edifier ``... 2025 Batterie ein und schließen Sie den Apparat niemals in Flüssigkeiten the subwoofer quando a entrada “ OPT/COX ” selezionato... Back panel of the LINE position Sie sich für Edifier S2000 Pro d'alimentation, mettez en marche l eau... Nas suas tomadas, consulte um electricista para substituição da ficha polarizada ou de type équivalent the sidebar! Prises de courant de proximité et au third prong is provided for your sa lorsqu ’ inutilisé pendant longues! Kein mit Wasser gefülltes Gerät auf diesen Apparat, z by following these steps bestimmten Entfernung fallen gelassen.... Play audio tracks on your device with the manufacturer to see if it has Bluetooth... Et réglez le volume comme désiré prima e mantenha premido o controlo principal do no... Stecker beschädigt sind, wenn edifier r1280db manual Regen oder Feuchtigkeit aussetzen wide blade or the like asegúrese! Reciclar el dispositivo de desconexión, el indicador LED se vuelve rojo cuando se la. The bells and whistles characteristic of Bluetooth aptitude does my speaker can not to!